支那什么意思(日本人称中国人叫什么)

在古老的日本，对于中国的称呼多种多样，如中土、汉、唐、中原、明国等。除了这些被广泛使用的称谓之外，日本还曾用一个特殊的词汇来称呼中国，这个词汇如今因带有侮辱与轻蔑的色彩，已被我国提出抗议并遭到禁用。

这个引起争议的词汇，其实是源于古老印度的一个称呼——“chini”。这个词最初并没有任何贬义，而是一个纯粹由音翻译过来的词汇，即“”。或许很多人误以为它是英文“china”的音译，但实际上，它的根源来自印度。

据传说，“chini”一词是由秦的音译而来。在唐朝时期，我国从印度引进了珍贵的佛经，寺庙中的高僧在翻译过程中，将“chini”一词直接音译为“”。这一称呼在印度被广泛使用，并逐渐流传至日本。值得一提的是，“”后来也成为英文“china”的起源之一。

在公元804年，日本派遣的遣唐使来到唐朝学习期间，他们在佛经中首次接触到“”这个词。这些热衷于佛教的人士，为了彰显自己的学识渊博和对佛教的，开始用“”来称呼中国。这一称呼逐渐在日本的佛教界流传开来。随着历史的变迁和语境的演变，“”逐渐失去了其原有的中性色彩，成为带有贬低意味的称呼。鉴于此，我国提出抗议并成功促使日本停用这一词汇。

了解这段历史背后的故事，我们不禁对文化的交流与演变产生深思。一个小小的称呼背后，蕴含着丰富的历史信息和文化脉络。如今，“”这一词汇已经成为历史的一部分，让我们更加珍视不同文化间的交流与理解。